#: locale=fr
## Action
### URL
LinkBehaviour_D48DA3EE_96FD_F2BD_41E1_9C6097860889.source = ../../../../../../../chutes-du-carbet
LinkBehaviour_34140E06_773A_09EC_41A6_CD8D35D8627D.source = /accueil
LinkBehaviour_4F6CCDB7_7726_0A2C_41DA_ED7BD47691EE.source = /accueil
LinkBehaviour_02D91EF9_775A_0624_41C1_61FDF7F8428A.source = /chute-du-carbet
LinkBehaviour_6BCCA4FA_7B19_C4A1_41CC_267FC6C177E0.source = /chutes-du-carbet
LinkBehaviour_17201882_776E_0AE4_41C7_91F86BD1BC9A.source = /fajou
LinkBehaviour_114DB50A_7766_1BE4_41C2_2C36DBCDAAE4.source = /mamelle-de-pigeon
LinkBehaviour_3D5CBF09_775E_07E4_41CB_2C0F2697A41E.source = /soufriere
LinkBehaviour_50DCE11C_41AF_7EAE_41C9_2AD7850D83F5.source = /soufriere
LinkBehaviour_1D9DF139_459B_6E22_41BF_24AAF50C2111.source = /soufriere
LinkBehaviour_B6FC6A6C_33CD_0BFA_41C4_D9944631D60D.source = /soufriere
LinkBehaviour_11BCA3CF_776A_3E7C_41D7_D349FFA211C5.source = /soufriere
LinkBehaviour_5044ED07_419D_069A_41BA_B5C4961B6968.source = /soufriere
LinkBehaviour_5041D289_419F_0396_41CE_815E98A020E7.source = /soufriere
LinkBehaviour_1C8BC548_2A60_FFB9_41BC_A44F6E42FC7E.source = https://visites-virtuelles.guadeloupe-parcnational.fr/grand-etang/
WebFrame_B9B86956_9A30_1C3B_41D4_1E1E45165B7F.url = https://visites-virtuelles.guadeloupe-parcnational.fr/soufriere/3D/
WebFrame_3B8B2AA9_2738_654C_419F_C5C35E630E61.url = https://www.randoguadeloupe.gp/pedestre/grand-etang/
## E-Learning
### Score du Nom
score1.label = Score 1
### Écran Heure de fin
quizTimeout_DDA01DA6_F76C_A23F_41D4_5F6E7269BE3C.title = - TIMEOUT -
quizTimeout_DDA01DA6_F76C_A23F_41D4_5F6E7269BE3C.repeat = Repeat
quizTimeout_DDA01DA6_F76C_A23F_41D4_5F6E7269BE3C.score = View Score
### Écran de rapport
quizScore_DDA36DA6_F76C_A23F_41D7_8632687C4352.title = - SCORE -
quizScore_DDA36DA6_F76C_A23F_41D7_8632687C4352.completion = Completed
quizScore_DDA36DA6_F76C_A23F_41D7_8632687C4352.questionsCorrect = Correct
quizScore_DDA36DA6_F76C_A23F_41D7_8632687C4352.downloadCSV = Download .csv
quizScore_DDA36DA6_F76C_A23F_41D7_8632687C4352.questionsIncorrect = Incorrect
quizScore_DDA36DA6_F76C_A23F_41D7_8632687C4352.items = Items Found
quizScore_DDA36DA6_F76C_A23F_41D7_8632687C4352.questions = Questions
quizScore_DDA36DA6_F76C_A23F_41D7_8632687C4352.repeat = Repeat
quizScore_DDA36DA6_F76C_A23F_41D7_8632687C4352.submitToLMS = Submit
quizScore_DDA36DA6_F76C_A23F_41D7_8632687C4352.elapsedTime = Time
### Écran des questions
quizQuestion_DDA12DA6_F76C_A23F_41E5_BC328DF9FFAA.ok = OK
## Habillage
### Bouton
Button_3240955C_2693_7728_41B4_F541B251AB67_mobile.label = DIDACTITIEL
Button_3240955C_2693_7728_41B4_F541B251AB67.label = DIDACTITIEL
Button_3240B55C_2693_7728_41B3_19AF9DCDE34D.label = MENTIONS LEGALES
Button_3240B55C_2693_7728_41B3_19AF9DCDE34D_mobile.label = MENTIONS LEGALES
Button_32598558_2693_7728_41B7_4D21D59C9D0D.label = MODULE ACCUEIL
Button_32598558_2693_7728_41B7_4D21D59C9D0D_mobile.label = MODULE ACCUEIL
Button_3240555C_2693_7728_41C3_2DBFB71415D7_mobile.label = PLAN
Button_3240555C_2693_7728_41C3_2DBFB71415D7.label = PLAN
Button_3240855C_2693_7728_41C1_701E26EFC6A9.label = PORTAIL DES VISITES
Button_3240855C_2693_7728_41C1_701E26EFC6A9_mobile.label = PORTAIL DES VISITES
Button_3240A55C_2693_7728_41C0_359243A259D4_mobile.label = REGLEMENTATION
Button_3240A55C_2693_7728_41C0_359243A259D4.label = REGLEMENTATION
### Image
Image_00366FA6_2849_8938_41B6_65110FA517AD.url = skin/Image_00366FA6_2849_8938_41B6_65110FA517AD_fr.jpg
Image_0037BFA6_2849_8938_41BB_CE51F113C20A.url = skin/Image_0037BFA6_2849_8938_41BB_CE51F113C20A_fr.jpg
Image_007682D5_2848_7B18_4191_2CD4A26CB290.url = skin/Image_007682D5_2848_7B18_4191_2CD4A26CB290_fr.jpg
Image_0076A2D7_2848_7B18_41C3_B32975BA8249.url = skin/Image_0076A2D7_2848_7B18_41C3_B32975BA8249_fr.jpg
Image_0076C2D5_2848_7B18_41B5_21BD18380558.url = skin/Image_0076C2D5_2848_7B18_41B5_21BD18380558_fr.jpg
Image_0076E2D7_2848_7B18_41BC_095FB39CE367.url = skin/Image_0076E2D7_2848_7B18_41BC_095FB39CE367_fr.jpg
Image_007702D5_2848_7B18_41B6_5088575CD4AB.url = skin/Image_007702D5_2848_7B18_41B6_5088575CD4AB_fr.jpg
Image_007712D7_2848_7B18_41C2_99D4D548DDF2.url = skin/Image_007712D7_2848_7B18_41C2_99D4D548DDF2_fr.jpg
Image_007732D6_2848_7B18_41C0_ABE158FC8559.url = skin/Image_007732D6_2848_7B18_41C0_ABE158FC8559_fr.jpg
Image_007742D8_2848_7B08_4180_1A370B0FFC8F.url = skin/Image_007742D8_2848_7B08_4180_1A370B0FFC8F_fr.jpg
Image_007762D6_2848_7B18_41B5_3C8F6D64368B.url = skin/Image_007762D6_2848_7B18_41B5_3C8F6D64368B_fr.jpg
Image_007782D4_2848_7B18_4190_61ED5088345C.url = skin/Image_007782D4_2848_7B18_4190_61ED5088345C_fr.jpg
Image_007782D8_2848_7B08_41A3_F92DE37A5818.url = skin/Image_007782D8_2848_7B08_41A3_F92DE37A5818_fr.jpg
Image_0077D2D8_2848_7B08_417E_54490C2ECE95.url = skin/Image_0077D2D8_2848_7B08_417E_54490C2ECE95_fr.jpg
Image_0077F2D6_2848_7B18_4175_B7BB2A3B36AA.url = skin/Image_0077F2D6_2848_7B18_4175_B7BB2A3B36AA_fr.jpg
Image_00FC7C64_2848_8F38_41B0_16787ABA5B1C.url = skin/Image_00FC7C64_2848_8F38_41B0_16787ABA5B1C_fr.jpg
Image_00FC8C62_2848_8F38_41B8_3FD70D458BA9.url = skin/Image_00FC8C62_2848_8F38_41B8_3FD70D458BA9_fr.jpg
Image_00FC9C64_2848_8F38_4192_F1B2A21E835B.url = skin/Image_00FC9C64_2848_8F38_4192_F1B2A21E835B_fr.jpg
Image_00FD1C65_2848_8F38_41C1_751409A1BDD9.url = skin/Image_00FD1C65_2848_8F38_41C1_751409A1BDD9_fr.jpg
Image_00FD2C65_2848_8F38_41C0_15055844C58C.url = skin/Image_00FD2C65_2848_8F38_41C0_15055844C58C_fr.jpg
Image_00FD4C65_2848_8F38_41C0_EA128296BFEC.url = skin/Image_00FD4C65_2848_8F38_41C0_EA128296BFEC_fr.jpg
Image_00FD6C63_2848_8F38_416C_83DB21FD863A.url = skin/Image_00FD6C63_2848_8F38_416C_83DB21FD863A_fr.jpg
Image_00FDDC63_2848_8F38_4188_FE9DEAA17428.url = skin/Image_00FDDC63_2848_8F38_4188_FE9DEAA17428_fr.jpg
Image_00FEAE38_2849_8B08_41AB_209C84F8B127.url = skin/Image_00FEAE38_2849_8B08_41AB_209C84F8B127_fr.jpg
Image_01384111_284B_9918_41B6_9EE743E6C39C.url = skin/Image_01384111_284B_9918_41B6_9EE743E6C39C_fr.jpeg
Image_01387111_284B_9918_41AA_5C304907FBE0.url = skin/Image_01387111_284B_9918_41AA_5C304907FBE0_fr.jpg
Image_0138B111_284B_9918_41C1_DFBBB5067712.url = skin/Image_0138B111_284B_9918_41C1_DFBBB5067712_fr.jpg
Image_01395112_284B_9918_41B7_C65A4EC282AF.url = skin/Image_01395112_284B_9918_41B7_C65A4EC282AF_fr.png
Image_01398112_284B_9918_41C2_9E20AFA4B425.url = skin/Image_01398112_284B_9918_41C2_9E20AFA4B425_fr.jpg
Image_0139B112_284B_9918_41C1_2A778015ED3B.url = skin/Image_0139B112_284B_9918_41C1_2A778015ED3B_fr.jpg
Image_0139D112_284B_9918_41A0_3EB17A1627E8.url = skin/Image_0139D112_284B_9918_41A0_3EB17A1627E8_fr.jpg
Image_01440CED_2848_8F08_41A5_E03D9AB435A3.url = skin/Image_01440CED_2848_8F08_41A5_E03D9AB435A3_fr.jpg
Image_01441CEC_2848_8F08_41B3_660A6F3CD693.url = skin/Image_01441CEC_2848_8F08_41B3_660A6F3CD693_fr.jpg
Image_01446CEC_2848_8F08_41B5_E199727E636D.url = skin/Image_01446CEC_2848_8F08_41B5_E199727E636D_fr.jpg
Image_0144FCEB_2848_8F08_41BD_9597FB84AB2B.url = skin/Image_0144FCEB_2848_8F08_41BD_9597FB84AB2B_fr.jpg
Image_01470CEC_2848_8F08_41B8_8467459F72BF.url = skin/Image_01470CEC_2848_8F08_41B8_8467459F72BF_fr.jpg
Image_07D1A978_1502_B74E_41B2_82F5DF009808.url = skin/Image_07D1A978_1502_B74E_41B2_82F5DF009808_fr.jpg
Image_09559310_1C4D_B4CD_41B8_E845D916DC9E.url = skin/Image_09559310_1C4D_B4CD_41B8_E845D916DC9E_fr.png
Image_09559310_1C4D_B4CD_41B8_E845D916DC9E_mobile.url = skin/Image_09559310_1C4D_B4CD_41B8_E845D916DC9E_mobile_fr.png
Image_0A3D254F_2858_F908_41AB_BCA85A1F5542.url = skin/Image_0A3D254F_2858_F908_41AB_BCA85A1F5542_fr.jpg
Image_0A3DD54F_2858_F908_41B9_A5D549671052.url = skin/Image_0A3DD54F_2858_F908_41B9_A5D549671052_fr.jpg
Image_0A3E454F_2858_F908_419F_35FCE7FE13F8.url = skin/Image_0A3E454F_2858_F908_419F_35FCE7FE13F8_fr.jpg
Image_0AB12C55_2858_8F18_41B5_9B55D611EDBA.url = skin/Image_0AB12C55_2858_8F18_41B5_9B55D611EDBA_fr.jpg
Image_0AB18C55_2858_8F18_41BF_4B4770A5C75B.url = skin/Image_0AB18C55_2858_8F18_41BF_4B4770A5C75B_fr.png
Image_0AB19C55_2858_8F18_41AE_4A22D11685D1.url = skin/Image_0AB19C55_2858_8F18_41AE_4A22D11685D1_fr.jpg
Image_0AB1FC55_2858_8F18_4194_602F6FF6A013.url = skin/Image_0AB1FC55_2858_8F18_4194_602F6FF6A013_fr.jpg
Image_0B285CA1_285B_8F38_41BA_388350FE6412.url = skin/Image_0B285CA1_285B_8F38_41BA_388350FE6412_fr.jpg
Image_0B286CA1_285B_8F38_41C0_55BF27260779.url = skin/Image_0B286CA1_285B_8F38_41C0_55BF27260779_fr.png
Image_0B288CA1_285B_8F38_41B6_6868873E3746.url = skin/Image_0B288CA1_285B_8F38_41B6_6868873E3746_fr.jpg
Image_0B2B9CA2_285B_8F38_41BC_3B9F0377F923.url = skin/Image_0B2B9CA2_285B_8F38_41BC_3B9F0377F923_fr.jpg
Image_0B2BDCA1_285B_8F38_4199_11830BDCCCFE.url = skin/Image_0B2BDCA1_285B_8F38_4199_11830BDCCCFE_fr.jpg
Image_0B387BF4_285B_8918_41C0_F459812E9B41.url = skin/Image_0B387BF4_285B_8918_41C0_F459812E9B41_fr.jpg
Image_0B789C33_2859_8F18_41BC_5AB7D2F53CBA.url = skin/Image_0B789C33_2859_8F18_41BC_5AB7D2F53CBA_fr.jpg
Image_0B78CC33_2859_8F18_41C2_11AEA3A6E993.url = skin/Image_0B78CC33_2859_8F18_41C2_11AEA3A6E993_fr.jpg
Image_0B7F6C32_2859_8F18_41BF_D5A398569BE4.url = skin/Image_0B7F6C32_2859_8F18_41BF_D5A398569BE4_fr.jpg
Image_0B92154D_2858_7908_41C3_E38A976ACEAC.url = skin/Image_0B92154D_2858_7908_41C3_E38A976ACEAC_fr.jpg
Image_0B92B54D_2858_7908_41C4_027780F47F1D.url = skin/Image_0B92B54D_2858_7908_41C4_027780F47F1D_fr.png
Image_0B92E54D_2858_7908_41C1_B46EEC837029.url = skin/Image_0B92E54D_2858_7908_41C1_B46EEC837029_fr.jpg
Image_0B95254C_2858_7908_41C1_78E9F1D5B95D.url = skin/Image_0B95254C_2858_7908_41C1_78E9F1D5B95D_fr.jpg
Image_0B95654C_2858_7908_41C3_D31EA0359F04.url = skin/Image_0B95654C_2858_7908_41C3_D31EA0359F04_fr.jpg
Image_0B95A54E_2858_7908_4192_0D8207702B37.url = skin/Image_0B95A54E_2858_7908_4192_0D8207702B37_fr.jpg
Image_0BA7341C_2858_BF08_41BA_6ABA8A17CFED.url = skin/Image_0BA7341C_2858_BF08_41BA_6ABA8A17CFED_fr.png
Image_0BB039B0_2859_8918_419A_3D636A339BC8.url = skin/Image_0BB039B0_2859_8918_419A_3D636A339BC8_fr.png
Image_0BB049B0_2859_8918_41C1_778BD66EC25F.url = skin/Image_0BB049B0_2859_8918_41C1_778BD66EC25F_fr.jpg
Image_0BB0E9B1_2859_8918_419D_29E0D93F156F.url = skin/Image_0BB0E9B1_2859_8918_419D_29E0D93F156F_fr.jpg
Image_0BB149B1_2859_8918_41AB_E5AD36A8B2B8.url = skin/Image_0BB149B1_2859_8918_41AB_E5AD36A8B2B8_fr.png
Image_0BB189B0_2859_8918_41A5_19D2A263690D.url = skin/Image_0BB189B0_2859_8918_41A5_19D2A263690D_fr.png
Image_0BB1F9B0_2859_8918_418B_9F4699B306CF.url = skin/Image_0BB1F9B0_2859_8918_418B_9F4699B306CF_fr.jpg
Image_0BB8041B_2858_BF08_41A8_D5C5DEE0FA5A.url = skin/Image_0BB8041B_2858_BF08_41A8_D5C5DEE0FA5A_fr.png
Image_0BB8541C_2858_BF08_41C0_3468DDD5711A.url = skin/Image_0BB8541C_2858_BF08_41C0_3468DDD5711A_fr.png
Image_0BB8941C_2858_BF08_419B_3DA881B7282E.url = skin/Image_0BB8941C_2858_BF08_419B_3DA881B7282E_fr.jpg
Image_0BB8C41C_2858_BF08_41C0_794C72A993EF.url = skin/Image_0BB8C41C_2858_BF08_41C0_794C72A993EF_fr.jpg
Image_0BC42EEB_2858_8B08_41B3_4983C994CE6A.url = skin/Image_0BC42EEB_2858_8B08_41B3_4983C994CE6A_fr.jpg
Image_0BC43EE9_2858_8B08_419A_3C52C328452E.url = skin/Image_0BC43EE9_2858_8B08_419A_3C52C328452E_fr.jpeg
Image_0BC43EEB_2858_8B08_41BA_205BCA0A030A.url = skin/Image_0BC43EEB_2858_8B08_41BA_205BCA0A030A_fr.jpg
Image_0BC44EEB_2858_8B08_41B6_91FA0ADB47B9.url = skin/Image_0BC44EEB_2858_8B08_41B6_91FA0ADB47B9_fr.jpg
Image_0BC47EE9_2858_8B08_41BC_160C7AA11A1F.url = skin/Image_0BC47EE9_2858_8B08_41BC_160C7AA11A1F_fr.jpeg
Image_0BC48EEA_2858_8B08_41C2_C656890FB530.url = skin/Image_0BC48EEA_2858_8B08_41C2_C656890FB530_fr.jpeg
Image_0BC59EEB_2858_8B08_41C1_093AA4A5FAC6.url = skin/Image_0BC59EEB_2858_8B08_41C1_093AA4A5FAC6_fr.jpg
Image_0BDE13D9_2858_7908_41B7_5B8C48AE5375.url = skin/Image_0BDE13D9_2858_7908_41B7_5B8C48AE5375_fr.jpg
Image_0BDE53D9_2858_7908_41C2_E3119D17508A.url = skin/Image_0BDE53D9_2858_7908_41C2_E3119D17508A_fr.png
Image_0BDEB3D9_2858_7908_41B5_01652B8DAFE3.url = skin/Image_0BDEB3D9_2858_7908_41B5_01652B8DAFE3_fr.jpg
Image_0BDEF3D9_2858_7908_41AA_43DC329E1ABE.url = skin/Image_0BDEF3D9_2858_7908_41AA_43DC329E1ABE_fr.jpg
Image_0BDF93DA_2858_7908_418B_28EC45C548FF.url = skin/Image_0BDF93DA_2858_7908_418B_28EC45C548FF_fr.jpg
Image_1F882DC4_2849_8978_4192_DCDAC011DAF1.url = skin/Image_1F882DC4_2849_8978_4192_DCDAC011DAF1_fr.png
Image_1F887DC4_2849_8978_41B2_7B0A894B052C.url = skin/Image_1F887DC4_2849_8978_41B2_7B0A894B052C_fr.png
Image_26CF86A9_2849_9B08_41C3_A703369671D8.url = skin/Image_26CF86A9_2849_9B08_41C3_A703369671D8_fr.png
Image_26D836B1_2849_9B18_41B2_36C2D214BA6E.url = skin/Image_26D836B1_2849_9B18_41B2_36C2D214BA6E_fr.png
Image_26D9E6B1_2849_9B18_4193_4493C8697CFA.url = skin/Image_26D9E6B1_2849_9B18_4193_4493C8697CFA_fr.png
Image_30D19853_2691_7D38_4193_82212D7B63E7.url = skin/Image_30D19853_2691_7D38_4193_82212D7B63E7_fr.png
Image_30D19853_2691_7D38_4193_82212D7B63E7_mobile.url = skin/Image_30D19853_2691_7D38_4193_82212D7B63E7_mobile_fr.png
Image_3240E55D_2693_7728_41A0_DC32F6808B1A.url = skin/Image_3240E55D_2693_7728_41A0_DC32F6808B1A_fr.png
Image_3240E55D_2693_7728_41A0_DC32F6808B1A_mobile.url = skin/Image_3240E55D_2693_7728_41A0_DC32F6808B1A_mobile_fr.png
Image_3599E6C2_2848_9B78_41A6_AECF98891191.url = skin/Image_3599E6C2_2848_9B78_41A6_AECF98891191_fr.jpg
Image_359A26C2_2848_9B78_4199_26F8A0C46906.url = skin/Image_359A26C2_2848_9B78_4199_26F8A0C46906_fr.jpg
Image_3655E3AF_2848_9908_419D_EAC7297E3D0F.url = skin/Image_3655E3AF_2848_9908_419D_EAC7297E3D0F_fr.jpg
Image_36C86B07_25DD_60B7_41C0_CC86F2671F39.url = skin/Image_36C86B07_25DD_60B7_41C0_CC86F2671F39_fr.png
Image_36C86B07_25DD_60B7_41C0_CC86F2671F39_mobile.url = skin/Image_36C86B07_25DD_60B7_41C0_CC86F2671F39_mobile_fr.png
Image_36CE2B09_25DD_60BB_41C2_29F99687288B.url = skin/Image_36CE2B09_25DD_60BB_41C2_29F99687288B_fr.png
Image_36CE2B09_25DD_60BB_41C2_29F99687288B_mobile.url = skin/Image_36CE2B09_25DD_60BB_41C2_29F99687288B_mobile_fr.png
Image_36EA4C0C_2849_8F08_41B8_381773067864.url = skin/Image_36EA4C0C_2849_8F08_41B8_381773067864_fr.jpg
Image_36EA5C0C_2849_8F08_4199_E59BFD5A10E9.url = skin/Image_36EA5C0C_2849_8F08_4199_E59BFD5A10E9_fr.jpg
Image_36EAAC0C_2849_8F08_41B8_58C29F8F2ECA.url = skin/Image_36EAAC0C_2849_8F08_41B8_58C29F8F2ECA_fr.jpg
Image_36EAEC0C_2849_8F08_41BD_4281D62C94E1.url = skin/Image_36EAEC0C_2849_8F08_41BD_4281D62C94E1_fr.jpg
Image_36EAFC0C_2849_8F08_41BC_A1AB7C5E0402.url = skin/Image_36EAFC0C_2849_8F08_41BC_A1AB7C5E0402_fr.jpg
Image_3A96239A_2848_9908_41AC_CEA3DCBC002E.url = skin/Image_3A96239A_2848_9908_41AC_CEA3DCBC002E_fr.jpg
Image_3A9E07B5_2848_9918_41A9_5208786F3084.url = skin/Image_3A9E07B5_2848_9918_41A9_5208786F3084_fr.jpg
Image_3A9E57B5_2848_9918_41AA_8AE44E2DC352.url = skin/Image_3A9E57B5_2848_9918_41AA_8AE44E2DC352_fr.jpg
Image_3A9FA7B5_2848_9918_41BD_C1E3BDAA47EC.url = skin/Image_3A9FA7B5_2848_9918_41BD_C1E3BDAA47EC_fr.jpg
Image_6223C468_4EA9_5684_41AB_C2F76621F4C3.url = skin/Image_6223C468_4EA9_5684_41AB_C2F76621F4C3_fr.png
Image_6223C468_4EA9_5684_41AB_C2F76621F4C3_mobile.url = skin/Image_6223C468_4EA9_5684_41AB_C2F76621F4C3_mobile_fr.png
Image_BB212FCA_32DB_093E_41C1_20AA21DDAFE1.url = skin/Image_BB212FCA_32DB_093E_41C1_20AA21DDAFE1_fr.jpg
Image_BB213FCA_32DB_093E_41C1_A4D1CB6D14BB.url = skin/Image_BB213FCA_32DB_093E_41C1_A4D1CB6D14BB_fr.jpg
Image_BB214FCA_32DB_093E_41C7_BC2A368C342A.url = skin/Image_BB214FCA_32DB_093E_41C7_BC2A368C342A_fr.jpg
Image_F1240E33_D273_2656_41E8_34B61ACAFC7B.url = skin/Image_F1240E33_D273_2656_41E8_34B61ACAFC7B_fr.jpg
Image_F1241E33_D273_2656_41A9_EFB9DE1CF672.url = skin/Image_F1241E33_D273_2656_41A9_EFB9DE1CF672_fr.jpg
Image_F1244E33_D273_2656_41E2_5A92495944A2.url = skin/Image_F1244E33_D273_2656_41E2_5A92495944A2_fr.jpg
Image_F1248E34_D273_2652_41E4_93D196F5E8B5.url = skin/Image_F1248E34_D273_2652_41E4_93D196F5E8B5_fr.jpg
### Info-bulle
IconButton_AE024CA9_94B9_8A62_41D1_1B317A12F7C3_mobile.toolTip = Accès scènes
IconButton_AE024CA9_94B9_8A62_41D1_1B317A12F7C3.toolTip = Accès scènes
Image_36CE2B09_25DD_60BB_41C2_29F99687288B.toolTip = Cliquez pour agrandir
Image_36CE2B09_25DD_60BB_41C2_29F99687288B_mobile.toolTip = Cliquez pour agrandir
IconButton_36CA6B08_25DD_60B9_41B4_C00370B43E9A_mobile.toolTip = La Soufrière
IconButton_36CA7B07_25DD_60B7_4197_FEF56175DABD_mobile.toolTip = Le Grand-Étang
Container_0107DA8B_2691_3D28_41B5_B9F959D59E97.toolTip = Menu
IconButton_3F9B6EA0_138F_8CF6_4185_3BEC20C30A0E.toolTip = RANDO GUADELOUPE
### Panneau d'onglets
TabPanelPage_359816C2_2848_9B78_41B1_EC15C128AAB8.label = Les contreforts : une technique d’amarrage
TabPanelPage_365633B0_2848_9918_41B7_4F55CEA31456.label = *
TabPanelPage_0A3DE54F_2858_F908_41B6_7633016894CA.label = Avec quoi ?
TabPanelPage_0B92254D_2858_7908_41B8_DD20FC1A7BDD.label = Balbuzard Pêcheur
TabPanelPage_F1246E33_D273_2656_41E4_AFD5244D5202.label = CRUSTACÉS
TabPanelPage_0BD903D9_2858_7908_41B3_6F17EB04939B.label = Canal Dongo
TabPanelPage_BB216FCA_32DB_093E_4182_B86C87ABA464.label = Cas particulier des petites iles tropicales
TabPanelPage_3A9F87B5_2848_9918_4188_47BFA9795CE9.label = Colibri Falle-vert
TabPanelPage_3A9E47B5_2848_9918_41B2_E270CFEE9623.label = Colibri huppé
TabPanelPage_3A9D97B5_2848_9918_417A_E04C5F01D459.label = Colibri madère
TabPanelPage_0BB8641B_2858_BF08_41BE_D8E628AF7177.label = Colombe Roux-Violet
TabPanelPage_006812D7_2848_7B18_41A6_D215FFE0F70C.label = Colombe Roux-Violet
TabPanelPage_0076A2D5_2848_7B18_41C1_1AF8A192292A.label = Colombe Roux-Violet
TabPanelPage_0077D2D6_2848_7B18_41B4_C4B29B3F9EF8.label = Colombe à Croissants
TabPanelPage_0077F2D5_2848_7B18_419B_E7DEE83A8251.label = Colombe à Croissants
TabPanelPage_0BBA141B_2858_BF08_41C2_287072BAC13E.label = Colombe à Croissants
TabPanelPage_36EA2C0C_2849_8F08_4173_3BC1A039E2B8.label = Conditions de vie
TabPanelPage_007592D4_2848_7B18_41A6_BD75576D3D8D.label = Coulicou masqué
TabPanelPage_0076E2D5_2848_7B18_417A_FFB569B92DF7.label = Crécerelle d’Amérique
TabPanelPage_0BB8B41C_2858_BF08_41B5_B717C96E4F13.label = Crécerelle d’Amérique
TabPanelPage_0076C2D7_2848_7B18_41B3_0B5FA3596142.label = Crécerelle d’Amérique
TabPanelPage_014ABCEA_2848_8F08_41BD_79D2FA319C87.label = Description
TabPanelPage_F1242E33_D273_2656_41E5_B2D95B6785B5.label = ESCARGOTS
TabPanelPage_0A3D354F_2858_F908_419F_0866D0FF70FC.label = Fait par qui?
TabPanelPage_26D846B1_2849_9B18_41BC_823983B232EE.label = Formation géologique
TabPanelPage_0BB179B1_2859_8918_41B5_E691DD8FB032.label = Grive trembleuse
TabPanelPage_0BB279AF_2859_8908_41C3_2797E61F1C39.label = Grive à Pieds jaunes
TabPanelPage_0B95E54C_2858_7908_41B2_2790AAEDC8A5.label = Grèbe à Bec Bigarré
TabPanelPage_1F885DC4_2849_8978_41C1_00E341D91F5E.label = Hylode de Barlagne
TabPanelPage_1F881DC4_2849_8978_41B2_53ADCEB9B75A.label = Hylode de Martinique
TabPanelPage_1F8ABDC3_2849_8978_4193_2718C1AD746A.label = Hylode de Pinchon
TabPanelPage_0B95454C_2858_7908_41C2_55B3CE125378.label = Héron Vert
TabPanelPage_0BDE73D9_2858_7908_41B9_8D622EF8F3DA.label = L'alimentation
TabPanelPage_0BDEC3D9_2858_7908_41AB_0174002DE7CB.label = L'exutoire
TabPanelPage_00FDEC63_2848_8F38_41A0_5817DF6725B7.label = L'utilisation
TabPanelPage_0B7F4C32_2859_8F18_415F_BB0EBC80DD50.label = L'utilisation
TabPanelPage_0BDE33D9_2858_7908_4191_A13EF574B3D8.label = La circulation de l'eau
TabPanelPage_0B76AC32_2859_8F18_4195_4D02A833A007.label = La description
TabPanelPage_0BC5FEEA_2858_8B08_41AB_4DACA3456703.label = La description
TabPanelPage_0BD23EE9_2858_8B08_41C3_05F682EFF884.label = La description
TabPanelPage_00C34C62_2848_8F38_41C2_A8FF7972B796.label = La description
TabPanelPage_00FCFC64_2848_8F38_41BA_2D62BED49396.label = La description
TabPanelPage_0A8FEC54_2858_8F18_41B6_7B677F9ECB7A.label = La description
TabPanelPage_365B93AF_2848_9908_41B1_9E8973D51AB5.label = La description
TabPanelPage_01472CEC_2848_8F08_41B0_1F0899963B72.label = La description
TabPanelPage_0BC41EE9_2858_8B08_41BB_F94844D1DF5B.label = La fleur
TabPanelPage_00FCAC63_2848_8F38_41A1_1B52165BBEAC.label = La fleur et le fruit
TabPanelPage_BB272FC9_32DB_093A_41C1_88B7A7237DE6.label = Le bambou : une espèce envahissante
TabPanelPage_00379FA6_2849_8938_41B8_E11356A5A867.label = Le château d’eau de la Guadeloupe
TabPanelPage_0BC4DEEA_2858_8B08_41AA_5072EA2C2129.label = Le fruit
TabPanelPage_359A06C2_2848_9B78_41A5_F353BC20F551.label = Les boucans
TabPanelPage_365583AF_2848_9908_41B7_97D7577E285F.label = Les conséquences
TabPanelPage_0B3EEBF3_285B_8918_41C2_65008FFED691.label = Les lianes
TabPanelPage_0B78FC33_2859_8F18_41B0_DA63EF648DDE.label = Les particularités
TabPanelPage_0AB1DC55_2858_8F18_41B3_5D6A61080E5A.label = Les particularités
TabPanelPage_01444CEC_2848_8F08_41BE_3EBFBB214805.label = Les particularités
TabPanelPage_0BC46EEB_2858_8B08_41C3_131632DEBC60.label = Les particularités
TabPanelPage_00FD6C65_2848_8F38_41B4_A2D75155FE1C.label = Les particularités
TabPanelPage_00FD2C63_2848_8F38_41B2_034A50F3649E.label = Les racines
TabPanelPage_0B383BF3_285B_8918_41B0_69C8DC80B210.label = Les racines aériennes
TabPanelPage_00359FA5_2849_8938_41B8_73F6B02E8F57.label = Les ravines dans leur milieu
TabPanelPage_0BDC23D8_2858_7908_41BB_1617CC6A1740.label = Les étangs
TabPanelPage_0B92854D_2858_7908_41BC_267A46353599.label = Martin-Pêcheur
TabPanelPage_0B2E8CA0_285B_8F38_41C0_BD3ED130E9EF.label = Moqueur Corossol
TabPanelPage_0BB069B0_2859_8918_41AB_ED3B1DE9C2AB.label = Moqueur Grivotte
TabPanelPage_0BB1B9B0_2859_8918_41BB_9132FA0AE20D.label = Moucherolle
TabPanelPage_F126FE32_D273_2656_41E5_D8F673377332.label = POISSONS
TabPanelPage_0BB1D9B0_2859_8918_41A1_BFD03D2A2DEA.label = Paruline Caféiette
TabPanelPage_0BB8F41C_2858_BF08_41B8_E23F31159FA0.label = Pigeon à cou rouge
TabPanelPage_007702D7_2848_7B18_41C4_0B8DF64D7A9D.label = Pigeon à cou rouge
TabPanelPage_007722D6_2848_7B18_41C2_7E03882C17C5.label = Pigeon à cou rouge
TabPanelPage_36EACC0C_2849_8F08_41A6_54981B325B7F.label = Plante parasite ?
TabPanelPage_0B92D54D_2858_7908_41BB_EA511698A701.label = Poule d’Eau
TabPanelPage_36EA8C0C_2849_8F08_41BB_AFD14191A21F.label = Qu'est-ce qu'une épiphyte ?
TabPanelPage_0A0BE54E_2858_F908_41B4_8DCB452222FD.label = Qu'est-ce que c'est ?
TabPanelPage_0A3D954F_2858_F908_41C0_41ED543A4D46.label = Quelle technique ?
TabPanelPage_0B281CA1_285B_8F38_41B6_CACBE5D3F82A.label = Rouge-Gorge
TabPanelPage_F1277E34_D273_2652_41E0_81FAE59EC549.label = SANGSUES
TabPanelPage_2634B6A0_2849_9B38_41BD_46BBAC8AB823.label = Situation géographique
TabPanelPage_0077A2D8_2848_7B08_41BF_03DF60F4E321.label = Sporophile cici
TabPanelPage_0B28ACA1_285B_8F38_4188_50FB6CF6712A.label = Tyran Janeau
TabPanelPage_007762D8_2848_7B08_41C0_06EBD6F56D17.label = Tyran gris
TabPanelPage_0147FCEC_2848_8F08_41B3_023C54832B0C.label = Une plante pionnière
TabPanelPage_00FCAC65_2848_8F38_41BE_CCDE05274BFE.label = Une plante pionnière
TabPanelPage_0AB11C55_2858_8F18_419A_28D68955932D.label = Une plante pionnière
TabPanelPage_0BC5AEEB_2858_8B08_41BD_43E044BD7F32.label = Une plante pionnière
TabPanelPage_0144DCEB_2848_8F08_41A0_645E984010C7.label = Vidéo
TabPanelPage_0B2BCCA1_285B_8F38_41B5_7504194D4B33.label = Élénie Siffleuse
TabPanelPage_26D9D6B1_2849_9B18_41BC_AECDE2A4F533.label = Évolution
### Texte multiligne
HTMLText_0139E112_284B_9918_41A6_6BB561D9B6AD.html = La forêt marécageuse
Principalement représentée par les palétuviers jaunes et les pom woz ; puis au dessus, la forêt dense et son cortège d’espèces.
Découvrez quelques oiseaux de la forêt, ENDÉMIQUES aux Petites-Antilles présents autour du Grand-Étang.
Découvrez quelques oiseaux de la forêt, présents aux Petites-Antilles présents autour du Grand-Étang.
En jetant un coup d’oeil dans l’eau, on peut apercevoir quelques animaux appartenant à la faune aquatique du Grand-Etang :
La rivière se frayant un chemin dans la forêt quelque peu éclaircie, une fenêtre s’ouvre vers le ciel. Contrastant avec les sombres sous-bois de la forêt dense, ce lieu enchanteur, ouvert, animé par les jeux de lumière et le bruit de l’eau apparaît comme un havre de paix.
Les colibris se nourrissent de nectar et apprécient particulièrement les fleurs des «Pom woz» avoisinants.
Les géants de la forêt sont impressionnants par leur hauteur, mais leur base est encore plus étonnante.
Le tronc, ses contreforts et les racines qui les prolongent forment de véritables sculptures, parfois même des monuments tant leur taille est considérable.
Les lianes et les racines aériennes sont omniprésentes dans le sous-bois de la forêt dense humide tropicale. Bien que différentes, elles forment un entre-lacs de « cordes » qui se confondent, obligeant le promeneur à se frayer un passage entre elles.
Les oiseaux dits aquatiques sont liés directement à l’étang par leur nourriture. Certains nagent et vont attraper leurs proies sous l’eau, d’autres repèrent un poisson en volant et piquent dans l’étang pour s’en saisir.
Tous les oiseaux de la forêt humide de Guadeloupe sont potentiellement visibles autour du Grand-Étang. Ils se nourrissent d’insectes, de graines ou de nectar.
Tous les oiseaux de la forêt humide de guadeloupoe sont potentiellement visibles autour du Grand-Étang. Ils se nourrissent d’insectes, de graines ou de nectar.
Tous les oiseaux de la forêt humide de guadeloupoe sont potentiellement visibles autour du Grand-Étang. Ils se nourrissent d’insectes, de graines ou de nectar.
Tous les oiseaux de la forêt humide de guadeloupoe sont potentiellement visibles autour du Grand-Étang. Ils se nourrissent d’insectes, de graines ou de nectar.
Les différentes espèces :
La Guadeloupe compte trois espèces d’ailes-à-mouche, l’une épiphyte et grimpante, très commune (Asplundia rigida), les deux autres, terrestres, endémiques des Petites Antilles,(Asplundia insignis) assez commune et (Asplundia dussii) rare. Ces trois espèces se rencontrent dans la forêt humide.
Ces plantes herbacées, qui doivent leur nom à leurs feuilles dont le limbe fendu évoque les ailes de cet insecte, sont remarquables dans le sous-bois de la forêt humide.
Autour de l’étang, la végétation résulte de l’interaction de deux milieux, la forêt dense et le plan d’eau. C’est une zone de transition. Plus on s’approche de l’étang et plus les espèces végétales acceptent des sols engorgés.
Le Parc national
de la Guadeloupe
Une autre découverte en cœur de parc
Créé en 1989, le parc national de la Guadeloupe a pour mission principale la protection de la biodiversité et de la sociobiodiversité de son territoire, à travers notamment des missions d’éducation à l’environnement.
C’est dans ce dessein que le projet de visites virtuelles a été réalisé. Les objectifs sont de (re) découvrir nos paysages emblématiques et leurs richesses faunistiques et floristiques et de mieux les comprendre, pour mieux les respecter.
Le Grand-Étang
Découvrez la forêt hygrophile
Le tour de cette grande étendue d’eau, particulièrement appréciée des oiseaux, s’effectue en une heure environ et permet de découvrir la forêt hygrophile dans ce qu’elle a de plus beau…
Le Parc national
de la Guadeloupe
Une autre découverte en cœur de parc
Créé en 1989, le parc national de la Guadeloupe a pour mission principale la protection de la biodiversité et de la sociobiodiversité de son territoire, à travers notamment des missions d’éducation à l’environnement.
C’est dans ce dessein que le projet de visites virtuelles a été réalisé. Les objectifs sont de (re) découvrir nos paysages emblématiques et leurs richesses faunistiques et floristiques et de mieux les comprendre, pour mieux les respecter.
Le Grand-Étang
Découvrez la forêt hygrophile
Le tour de cette grande étendue d’eau, particulièrement appréciée des oiseaux, s’effectue en une heure environ et permet de découvrir la forêt hygrophile dans ce qu’elle a de plus beau…
Mentions légales
Conditions d'utilisation des sites Internet publiés par le Parc national de la Guadeloupe :
L'utilisateur, en ayant accès à ce site, s'engage à se conformer aux présentes conditions d'utilisation. Le sigle PNG est utilisé en lieu et place de "Parc national de la Guadeloupe".
Information éditeur :
En vertu de la loi pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN) du 21 juin 2004, voici les coordonnées de l’éditeur et du prestataire qui accueille le site :
https://visites-virtuelles.guadeloupe-parcnational.fr/soufriere/
Directeur de la publication :
- Valérie SÉNÉ Directeur de l’Établissement Public d’État Parc national de la Guadeloupe.
Responsable d’édition :
- Maïténa JEAN, chef du département Communication, Accueil et Pédagogie.
Hébergement :
OVH
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Code APE 2620Z
Siège social : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France
Conception des visites
• Chef de projet « Visites virtuelles 360° » :
Philippe MOREAU (Système d’Information PNG).
• Scénographies techniques et intégrations des contenus pédagogiques par la société Géo-Graphique.
• Aide et capacité écologique d’interprétation, apports artistiques et pédagogiques additionnels :
Roselyne et Laurent JUHEL.
• Captations photographique, vidéo, vidéo 360°, drone, prise de son : Laurent JUHEL.
• Intégration, développement web, publication technique :
Philippe MOREAU (Système d’Information PNG).
• Crédits iconographie naturaliste (modules pédagogiques) :
Photos :
Laurent Juhel, Fabien Salles (PNG), César Delnatte (DEAL Martinique)
Illustrations :
Roselyne Juhel, Laurent Juhel,
Bibliographie non exhaustive :
• Fournet Jacques, "Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique", tome 1"et 2", éditions Gondawana, 2002.
• Parc national de la Guadeloupe, "La forêt dense de Guadeloupe, sa végétation, sa faune, ses fonctions", 2000.
• "Florantilla" Flore photographique des Petites Atilles Editions Exbrayat.
• Dépliants, fiches et panneaux existants du Parc national de la Guadeloupe.
Conditions générales d'utilisation
Ce site est optimisé pour les navigateurs récents sous Linux, MAC, Windows et mobiles, notamment sur :
Firefox, Chrome, Safari, Opera, Microsoft Edge …
Veuillez vous assurer que vous utilisez la dernière version disponible de votre navigateur.
Droits d'auteur :
L'ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris les représentations iconographiques et photographiques.
La reproduction de tout ou partie de ce site sur un support quel qu'il soit, est formellement interdite sauf autorisation expresse du responsable du site. La reproduction des textes sur un support papier est autorisée dans le cadre pédagogique, sous réserve du respect des trois conditions suivantes :
- gratuité de la diffusion,
- respect de l'intégrité des documents reproduits (pas de modification ni altération),
- citation claire et lisible de la source sous la forme suivante : "Document issu du site Internet
https://visites-virtuelles.guadeloupe-parcnational.fr, site officiel du projet « Visites virtuelles 360 » du PNG".
Toute autre utilisation non expressément autorisée est strictement interdite sans autorisation préalable et écrite du PNG.
Responsabilité :
L'ensemble des informations accessibles via ce site sont fournies en l'état.
- PNG ne donne aucune garantie, explicite ou implicite, et n'assume aucune responsabilité relative à l'utilisation de ces informations.
- PNG n'est pas responsable ni de l'exactitude, ni des erreurs, ni des omissions contenues sur ce site. L'utilisateur est seul responsable de l'utilisation de telles informations.
- PNG se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes notamment en actualisant ce site.
- PNG ne pourra être responsable pour quel que dommage que ce soit tant direct que indirect, résultant d'une information contenue sur ce site.
L'utilisateur s'engage à ne transmettre sur ce site aucune information pouvant entraîner une responsabilité civile ou pénale et s'engage à ce titre à ne pas divulguer via ce site des informations illégales, contraires à l'ordre public ou diffamatoires.
Lien hypertexte :
A l'exception de sites diffusant des informations et, ou contenus ayant un caractère illégal et, ou à caractère politique, religieux, pornographique, xénophobe, homophobe, vous pouvez créer un lien hypertexte vers notre Site sur votre site.
La création de liens hypertexte vers le site :
visites virtuelles.guadeloupe-parcnational.fr
est soumise à l'accord préalable du PNG. Pour toute demande ou pour toute remarque sur le fonctionnement du site, vous pouvez envoyer un message au webmestre.
La mise en place de lien hypertexte n'autorise en aucune façon la reproduction d'éléments du Site ou la présentation sur des sites tiers d'éléments du site sous forme de cadre (Frame) ou système apparenté.
Enfin, la mise en place de lien hypertexte n'autorise en aucune façon de proposer l'envoi d'un message pré-rédigé à une adresse courriel liée au Site ou la mise en place d'un système permettant l'envoi massif de messages quelle qu'en soit la nature.
Tous les droits de reproduction sont réservés.
On dénombre quatre espèces dans l’archipel guadeloupéen, toutes présentes au
Grand-Étang, dont les hylodes de Pinchon et de Barlagne, endémiques de la Basse-Terre.
En forêt dense humide, la pluviosité est très importante (voisine de 5 m par an au Grand-Étang). Globalement, la présence de montagnes tropicales recouvertes de forêts multiplie par 2,5 la pluviosité constatée sur l’océan à la même latitude. Aussi, le massif forestier de la Basse Terre constitue-t-il en sorte le château d’eau de la Guadeloupe.
Des formations en sursis
En région tropicale humide, dans un contexte montagneux insulaire, les étangs sont des formations rares ou transitoires. L’intensité des phénomènes d’érosion tend rapidement à détruire les seuils qui retiennent l’eau et à combler les dépressions en y déposant des sédiments.
A terme, sans travaux de curage et de fauchage, le site du Grand-Étang ne sera sans doute plus qu’un marécage partiellement boisé.
L'utilisation
Bien que sensible aux termites et à l’humidité,
son bois peut être utilisé en ameublement, ébénisterie, charpente, bardage et caisserie.
Mais c’est surtout son tronc qui, creusé par le feu, servait aux Amérindiens pour fabriquer des pirogues.
La canne d'eau
"Kan'dlo", Costus spéciosus,
est originaire d'Asie du Sud-Est. Cette plante s'est bien acclimatée aux régions
humides tropicales.
Le Gommier blanc
Dacryodes excelsa
Le gommier blanc est un grand arbre caractéristique de la forêt dense humide de Guadeloupe.
Il peut atteindre 35 mètres de haut pour un diamètre de 1,5 mètre.
Le tronc est droit, élancé, net de branches jusqu’au houppier.
Il secrète une résine blanche inflammable à odeur de térébenthine, appelée gomme ou encens. Cette résine est souvent visible sur le tronc ou les racines affleurant le sol.
Le fond pionnier arboré
Dominé par les icaques.
Connu par les Guadeloupéens sous le nom de zikak, l'icaque (Chrysobalanus icaco L. ) est une prune âpre si elle n'est pas préparée en sirop ou confite, l'arbre entier, l'icaquier, présente des vertues médicinales
Les fleurs
Les fleurs sont d’un rouge écarlate très vif.
Les fruits
Les fruits sont ovales jaunes
à maturité.
Photo à venir
Les jonchaies
Les racines entremêlées des joncs fixent les sédiments du fond de l'Étang. Peu à peu, le fond s’élève. Les joncs « avancent »
Les prairies humides
A base de Polygonum punctatum.
C'est l'une des plantes stupéfiantes employées par les pêcheurs amérindiens pour insensibiliser et capturer les poissons (plantes ichtyotoxiques).
Les radeaux tourbeux
Essentiellement couverts par les fougères.
Un fruit
à la saveur douce
Le fruit rond est recouvert d’une peau fine et lisse de couleur jaune pâle.
La pulpe jaune craque sous la dent. Sa saveur rappelle celle de la rose. L’intérieur du fruit, creux, laisse apparaître 1 à 4 graines libres, rondes et brunes. La pulpe se mange fraîche, cuite avec d’autres fruits, en gelée et en punch.
Un signe particulier
La base du tronc est munie sur 1 à 3 mètres de nombreuses racines échasses arquées s’enfonçant dans le sol.
Cette similitude avec les palétuviers de la mangrove est à l’origine de son nom.
C’est d’ailleurs un arbre que l’on trouve dans la forêt marécageuse d’arrière mangrove, dans les fonds humides de la forêt hygrophile, et aux bords
des étangs.
Une fleur spectaculaire
La floraison a lieu à la fin du carême, d’avril à juin. Durant
cette période, les cimes larges et retombantes des « pom woz » sont couvertes de fleurs couleur ivoire.
Avec leur large corolle (6 à 9 cm) et leurs innombrables étamines (environ 300 par fleur), chacune longue de plus de 4 cm, ces fleurs égaient momentanément les rives du Grand-Etang habituées au vert sombre de la forêt et attirent les colobris par son nectar.
*Canopée : ensemble des branches et des feuilles situés à la cime de l’arbre et captant l’essentiel du rayonnement solaire.
*Héliophile : qui aime la lumière.
Quelques plantes héliophiles :
Gonmyé (Bursera simaruba), Gonmyé blanc (Amanoa caribaea), Bwa wouj karapat (Dacryodes)
Butorides virescens
Kio
• Longueur : 33-42 cm
• Reconnaissable à son
plumage brun-roux et vert,
le plus commun des hérons
en Guadeloupe
• Fréquente tous les milieux
avec une préférence pour
les milieux humides
• Nourriture : insectes, poissons
• Présent dans toutes les
Antilles et sur tout le continent
américain
Cichlherminia lherminieri
Pattes jaunes
• Longueur : 24-26 cm
• Sa face inférieure est
d'apparence écailleuse, ses
pattes et le pourtour de l'œil
sont jaunes
• Fréquente les forêts humides
• Nourriture : fruits, graines,
insectes, escargots
Endémique de la Guadeloupe, de Montserrat, de la Dominique et de Sainte-Lucie
Cinclocerthia ruficauda
Trembleur, Cocobina
• Longueur : 23-26 cm
• Reconnaissable au
tremblement de ses ailes
• Fréquente tous les milieux
• Nourriture : fruits, insectes
Endémique des Petites Antilles
Coccysus minor
Coucou manioc
• Longueur : 28-31 cm
• Reconnaissable à son
bandeau noir sur l'œil, sa
longue queue étagée noir
et blanc
• Fréquente tous les milieux
• Nourriture : insectes
Présent dans la plupart des Antilles et sur tout le continent américain
Colomba squamosa
Arbitre, Siffleur huppé, Ramier
• Longueur : 36-40 cm
• Reconnaissable à son cou
lie de vin
• Fréquente dans les forêts
humides de montagne
• Nourriture : graines
Présent dans toutes les Antilles
Colomba squamosa
Arbitre, Siffleur huppé
• Longueur : 36-40 cm
• Reconnaissable à son cou
lie de vin
• Fréquente dans les forêts
humides de montagne
• Nourriture : graines
Présent dans toutes les Antilles
Colomba squamosa
Arbitre, Siffleur huppé
• Longueur : 36-40 cm
• Reconnaissable à son cou
lie de vin
• Fréquente dans les forêts
humides de montagne
• Nourriture : graines
Présent dans toutes les Antilles
Contopus latirostris
Moucherolle gobe-mouche
• Longueur : 13-14 cm
• Reconnaissable à sa couleur
dominante gris souris
• Fréquente tous les milieux
• Nourriture : insecte
Endémique de la Guadeloupe, de Marie-Galante, des Saintes et de la Dominique
Dendroica plumbea
Caféiette
• Longueur : 13-14 cm
• Reconnaissable à sa couleur
dominante gris souris
• Fréquente tous les milieux
• Nourriture : insecte
Endémique de la Guadeloupe, de Marie-Galante, des Saintes et de la Dominique
Elaenia martinica
Siffleur, Siflé
• Longueur : 15-17 cm
• Reconnaissable à sa face
supérieure vert olivâtre et sa
face inférieure blanchâtre
• Fréquente tous les milieux
• Nourriture : insectes, fruits
Présent dans toutes les Petites Antilles
Eulampis holosericeus
Falle vert
• Longueur : 10-12 cm
• Reconnaissable à son
plumage vert mordoré
métallisé, sa queue bleue et
son long bec recourbé
• Fréquente tous les milieux
• Nourriture : nectar des fleurs
Présent dans toutes les Petites Antilles
Eulampis jugularis
Madère, Falle rouge
• Longueur : 12-13 cm
• Ailes vert irisé, gorge grenat
métallique et long bec
recourbé
• Fréquente tous les milieux
avec une préférence pour
les forêts humides
• Nourriture : nectar des fleurs
Présent dans toutes les Petites Antilles
Falco sparverius
Gligli
• Longueur : 23-31 cm
• Reconnaissable à dos brun
rouge et son ventre blanc
tacheté de noir
• Fréquente tous les milieux
avec une préference pour les
milieux secs et dégagés
• Nourriture : insectes, anolis,
petits oiseaux
Présent dans toutes les Antilles et sur tout le continent américain
Falco sparverius
Gligli
• Longueur : 23-31 cm
• Reconnaissable à dos brun
rouge et son ventre blanc
tacheté de noir
• Fréquente tous les milieux
avec une préference pour les
milieux secs et dégagés
• Nourriture : insectes, anolis,
petits oiseaux
Présent dans toutes les Antilles et sur tout le continent américain
Falco sparverius
Gligli
• Longueur : 23-31 cm
• Reconnaissable à dos brun
rouge et son ventre blanc
tacheté de noir
• Fréquente tous les milieux
avec une préference pour les
milieux secs et dégagés
• Nourriture : insectes, anolis,
petits oiseaux
Présent dans toutes les Antilles et sur tout le continent américain
Gallinula chloropus
Poul dlo
• Longueur : 33 cm
• Reconnaissable à son cachet
rouge au dessus du bec
• Fréquente les étangs et
les marécages
• Nourriture : herbes aquatiques
• Présent dans toutes les
Antilles et le continent
américain
Geotrygon montana
Perdrix rouge
• Longueur : 25-27 cm
• Reconnaissable à sa couleur
dominante brun rougeâtre
• Fréquente dans les forêts
humides de montagne
• Nourriture : graines
Présent dans toutes les Antilles et la partie tropicale des Amériques
Geotrygon montana
Perdrix rouge
• Longueur : 25-27 cm
• Reconnaissable à sa couleur
dominante brun rougeâtre
• Fréquente dans les forêts
humides de montagne
• Nourriture : graines
Présent dans toutes les Antilles et la partie tropicale des Amériques
Geotrygon montana
Perdrix rouge
• Longueur : 25-27 cm
• Reconnaissable à sa couleur
dominante brun rougeâtre
• Fréquente dans les forêts
humides de montagne
• Nourriture : graines
Présent dans toutes les Antilles et la partie tropicale des Amériques
Geotrygon mystacea
Perdrix croissant
• Longueur : 25-29 cm
• Reconnaissable à la raie
blanche "le croissant"
sur ses joues
• Fréquente dans les forêts
de montagne
• Nourriture : graines
Présent dans toutes les Grandes et Petites Antilles
Geotrygon mystacea
Perdrix croissant
• Longueur : 25-29 cm
• Reconnaissable à la raie
blanche "le croissant"
sur ses joues
• Fréquente dans les forêts
de montagne
• Nourriture : graines
Présent dans toutes les Grandes et Petites Antilles
Geotrygon mystacea
Perdrix croissant
• Longueur : 25-29 cm
• Reconnaissable à la raie
blanche "le croissant"
sur ses joues
• Fréquente dans les forêts
de montagne
• Nourriture : graines
Présent dans toutes les Grandes et Petites Antilles
Loxigilla noctis
Sporophile Rouge-Gorge,
Père noir
• Longueur : 12-14 cm
• Reconnaissable à son menton
et sa gorge rouge chez le mâle
• Fréquente tous les milieux,
forêts ouvertes et jardins de
préférence
• Nourriture : graines, fruits
Présent dans toutes les Petites Antilles
Margarops fuscatus
Grosse grive, Grive corossol
• Longueur : 27-29 cm
• Reconnaissable à sa couleur
dominante brun terre
• Fréquente tous les milieux
• Nourriture : fruits, insectes,
petits reptiles
Présent dans toutes les Petites Antilles
Margarops fuscus
Grive fine, Grivette
• Longueur : 22-25 cm
• Reconnaissable au contraste
entre sa face supérieure brun
olivâtre et sa face inférieure
beige tachetée
• Fréquente les forêts humides
• Nourriture : fruits, graines,
insectes, escargots
Endémique de la Guadeloupe, de Montserrat, de la Dominique et de Sainte-Lucie
Melanerpes herminteri
Espèce endémique à la Guadeloupe
Myiarchus oberii
Arbitre, Siffleur huppé
• Longueur : 19-23 cm
• Reconnaissable à sa huppe
érectile et son ventre jaune
• Fréquente tous les milieux, de
préférence les forêts humides
• Nourriture : insectes
Présent dans toutes les Petites Antilles
Orthorhyncus cristatus
Fou-Fou
• Longueur : 8 - 9 cm
• Reconnaissable à sa taille
minuscule, à son plumage vert
mordoré métallisé, sa huppe et
son front bleu métallique
• Fréquente tous les milieux,
commun dans les jardins
• Nourriture : nectar des fleurs
Présent dans toutes les Petites Antilles
Pandion haliaetus
Gligli montagne
• Longueur : 51-61 cm
• Reconnaissable à sa
face inférieure blanche
• Fréquente
occasionnellement
les étangs et les lagons
de la Guadeloupe
• Nourriture : poissons
• Présent partout dans
le monde
Podilymbus podiceps
Plongeon
• Longueur : 33-38 cm
• Reconnaissable à sa tête
et son cou dressés
au dessus de l'eau, barre
sombre sur le bec
• Fréquente les étangs
recouverts en partie de joncs
• Nourriture : insectes
aquatiques, petits poissons
• Présent partout dans
le monde
Symphonia globulifera
Manil, Mang jon
Le palétuvier jaune peut devenir un grand arbre atteignant 30 mètres de haut. On le trouve souvent sous forme d’arbuste de moins de 6 mètres.
Les branches horizontales et rayonnantes sont caractéristiques
Tiaris bicolor
Cici-zéb
• Longueur : 10-11 cm
• Reconnaissable à sa couleur
brun-vert-olive, la femelle
est plus claire
• Fréquente plus souvent les
zones sèches que les forêts
humides
• Nourriture : graines, insectes
Présent dans toutes les Antilles sauf Cuba
Tyranus dominencis
Pipirit
• Longueur : 22-25 cm
• Reconnaissable à son
plumage entièrement gris clair
• Fréquente tous les milieux
• Nourriture : insectes
Présent dans toutes les Antilles et le nord de l'Amérique du Sud
Après avoir pêché sa proie, la grive trembleuse la transporte d’un coup d’aile sur le rocher qu’elle va utiliser comme une enclume.
A l’aide de son bec, l’oiseau projette violemment l’escargot sur le rocher afin de briser sa coquille pour en extraire la nourriture qu’il convoite.
Au bord du Grand-Etang, parfois à proximité du sentier, on peut observer sur des rochers affleurants des petits amas de brisures de coquilles d’escargots.
Crosse
La croissance des feuilles se fait à partir d’une crosse se déroulant progressivement.
Crosse
La croissance des feuilles se fait à partir d’une crosse se déroulant progressivement.
Crosse
La croissance des feuilles se fait à partir d’une crosse se déroulant progressivement.
Crosse
La croissance des feuilles se fait à partir d’une crosse se déroulant progressivement.
Il s’agit en fait des restes du repas du Trembleur brun ou Grive trembleuse (Cinclocerthia ruficauda), qui exploite les zones vaseuses et exondées du Grand-Etang où vit cet escargot.
L’abondance de cet escargot, Marisa cornuarietis (espèce envahissante) en ce lieu peut expliquer une forme de spécialisation alimentaire de la grive trembleuse. Ce mollusque a une respiration aérienne par des poumons et aussi par des branchies.
On retrouve principalement 2 espèces de poissons :
Spores
Les fougères ne forment ni fleurs ni graines.
Elles se reproduisent
à partir de spores.
Spores
Les fougères ne forment ni fleurs ni graines.
Elles se reproduisent
à partir de spores.
Spores
Les fougères ne forment ni fleurs ni graines.
Elles se reproduisent
à partir de spores.
Spores
Les fougères ne forment ni fleurs ni graines.
Elles se reproduisent
à partir de spores.
Tige
Attention, de nombreuses épines, très cassantes peuvent vous piquer et rester sous la peau.
Tige
Attention, de nombreuses épines, très cassantes peuvent vous piquer et rester sous la peau.
Tige
Attention, de nombreuses épines, très cassantes peuvent vous piquer et rester sous la peau.
Tige
Attention, de nombreuses épines, très cassantes peuvent vous piquer et rester sous la peau.
Eleutherodactylus barlagnei
C'est une petite grenouille de 2,3 à 3,2 cm de coloration foncée insectivore.
Habitat : espèce torrenticole aux tendances aquatiques : on la retrouve sur les berges, sous les "pierres perfusées
Endémique de
la Basse-Terre.
Eleutherodactylus martinicensis
C'est une grenouille de grande taille à la tête large possédant de longues pattes munies de grands disques digitaux... Elle est active la nuit et est surtout connue pour son sifflement si familier.
Elle mesure entre 3 à 5 cm.
Habitat : C'est une petite grenouille plutôt arboricole des forêts humides.
Endémique des petites Antilles
Eleutherodactylus pinchoni
L'hylode de Pinchon est une petite grenouille (2,2-3,2 cm) qui présente une coloration foncée et des marques oranges aux aines.
Longévité : 5 à 7 ans
Habitat : Elle se rencontre en forêt mésophile et hygrophile et dans les savanes d'altitude à Broméliacées.
Espèce endémique de Basse-Terre protégée en Guadeloupe.
Espèce en danger de disparition.
Après la destruction des habitats naturels par l’homme, les espèces invasives sont en effet la seconde cause de disparition des espèces dans le monde, et peut-être même la première dans les îles. Jusqu’à présent, le maximum de disparitions répertoriées concerne les petites îles tropicales.
Les écosystèmes insulaires sont en effet plus fragiles que la plupart des écosystèmes continentaux face aux espèces invasives.
D’une part, la faible surface de leurs écosystèmes rend particulièrement redoutable toute attaque
et lui donne facilement un caractère irréversible. Par ailleurs, des observations semblent indiquer que toutes les espèces insulaires mises au contact d’espèces continentales s’éteignent rapidement. Les espèces insulaires ont connu des conditions de faible concurrence.
Au cours d’épisodes volcaniques datant de plus de 10 000 ans, deux coulées de lave issues de la Madeleine et du Morne Boudoute (volcans aujourd’hui éteints) vinrent buter contre
le morne Dongo, un volcan
déjà éteint à cette époque.
La dépression formée par
ces coulées se remplit rapidement d’eau,
alimentée par des ravines
et par l’eau de ruissellement.
Son sous-bassement argileux rend cette cuvette étanche, ce qui a permis l’apparition du Grand-Etang.
Au creux des contreforts, à l’abri du vent, les coureurs des bois avaient pour habitude de faire du feu. Il n’est pas rare d’en voir encore les stigmates au pied de certains arbres. Cette pratique, maintenant tombée en désuétude, est formellement interdite dans le coeur du Parc national. Elle affaiblit et fragilise l’arbre.
Au même titre que les poissons, les mollusques du Grand-Etang ont tous été introduits, soit de
façon accidentelle par l’intermédiaire des nasses de pêcheurs, soit volontairement dans le
cadre de la lutte contre la bilharziose.
Pomacea glauca
(à gauche)
Marisa conuarietis
(à droite)
Avec leur apparition qui remonte à environ
-400 millions d’années,
les fougères ont marqué l’évolution des végétaux.
Les fougères sont :
• les premières plantes à sortir de l’eau pour se fixer sur la terre ferme,
• les premières plantes à inventer les vaisseaux et les racines (inventions capitales permettant aux plantes d’adopter et de développer une station verticale).
Avec leur apparition qui remonte à environ
-400 millions d’années,
les fougères ont marqué l’évolution des végétaux.
Les fougères sont :
• les premières plantes à sortir de l’eau pour se fixer sur la terre ferme,
• les premières plantes à inventer les vaisseaux et les racines (inventions capitales permettant aux plantes d’adopter et de développer une station verticale).
Avec leur apparition qui remonte à environ
-400 millions d’années,
les fougères ont marqué l’évolution des végétaux.
Les fougères sont :
• les premières plantes à sortir de l’eau pour se fixer sur la terre ferme,
• les premières plantes à inventer les vaisseaux et les racines (inventions capitales permettant aux plantes d’adopter et de développer une station verticale).
Avec leur apparition qui remonte à environ
-400 millions d’années,
les fougères ont marqué l’évolution des végétaux.
Les fougères sont :
• les premières plantes à sortir de l’eau pour se fixer sur la terre ferme,
• les premières plantes à inventer les vaisseaux et les racines (inventions capitales permettant aux plantes d’adopter et de développer une station verticale).
Ce plan d’eau possède une grande variété d’espèces, mais qui sont communes aux rivières de Basse-Terre.
Le Grand-Etang a notamment la réputation
d’héberger d’énormes Ouassous (Macrobranchium carcinus) et de Cacadors (Atya innocous) des
crevettes dépourvues de pinces.
Ce sont des végétaux terrestres (elles germent dans le sol et non sur les arbres). Pour trouver la lumière du soleil, indispensable à leur floraison et leur fructification, les lianes grimpent aux arbres. Leur aptitude à s’allonger et à s’accrocher à leurs supports leur permet d’atteindre les plus hautes strates de la forêt jusqu’à la canopée.
Contrairement aux lianes qui vont de bas en haut, les racines aériennes vont de haut en bas. Ces racines appartiennent à des plantes épiphytes ou hémi-épiphytes venues germer au creux d’un tronc ou d’une branche support. Elles captent l’eau et les sels minéraux, indispensables à leur croissance, dans l’atmosphère humide du sous-bois.
Remarque : la présence de feuilles sur ces « cordes » permet de distinguer les lianes des racines.
C’est par cet exutoire que les eaux du Grand-Étang donnent naissance à la rivière Bananier.
Par hautes eaux, le niveau du Grand-Étang affleure le petit barrage que l’on peut apercevoir en franchissant la passerelle ; par basses eaux, l’eau s’infiltre dans des fissures du sol et continue à alimenter la rivière.
Ce barrage a été édifié dans le but de rehausser le niveau du Grand-Étang pour en augmenter la surface, qui avait tendance à se combler par les apports de sédiments et la formation d’îlots de végétation.
De plus, à partir des rives et des hauts-fonds, vont se développer des formations végétales qui, à terme, devraient recouvrir la totalité du Grand-Étang. Sans intervention humaine (arrachage et fauchage des végétaux, dragage des sédiments), le Grand-Étang est, à long terme, condamné à disparaître.
Des arbres tombent, une ouverture se forme dans la canopée*, la lumière pénètre jusqu’au sous-bois favorisant momentanément l’installation de plantes héliophiles*, qui contribuent ainsi à augmenter la diversité locale.
Au terme de plusieurs successions végétales,
la forêt va retrouver sa composition et son aspect d’origine.
Deux espèces se partagent les eaux du Grand-Etang : Hirudinaria blanchardi et Helobdella
punctatolineata
introduites au XIXe siècle pour leurs vertus dites médicinales.
Fixées sur les troncs, les branches et les feuilles de leurs hôtes, elles forment de véritables jardins suspendus qui émerveillent le visiteur.
Bien que certaines puissent grandir au ras du sol, leur installation en hauteur s’explique par la recherche de la lumière et le fort taux d’hygrométrie du milieu forestier (supérieur à 80%).
Huit espèces de chauves-souris ont été repérées à proximité du Grand Étang, dont la plus grande chauve souris des Antilles Noctilion Pêcheur et le Sturnire de la Guadeloupe (endémique).
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 m environ. Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Il laisse exsuder un latex jaune à la moindre blessure. Ce dernier, appelé « résine de Manil » est utilisé pour le calfatage des navires et la confection de torches.
Le bois résiste bien à l’eau et son utilisation est multiple.
Il est particulièrement apprécié en ébénisterie et en ameublement.
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste plan d’eau du massif montagneux de la Basse-Terre.
Le canal Dongo, creusé à partir de la rivière Bananier, alimentée elle-mêmepar l’exutoire du Grand-Étang, traverse toute la section de l’Habituée.
Ce canal a permis pendant
de longue années d’irriguer
les cultures et les jardins créoles du plateau de l’Habituée.
Ce canal ainsi que les paysages qu’il a contribué à façonner sont maintenant considérés comme des éléments significatifs du patrimoine rural de la
Guadeloupe.
Les racines des grands arbres de la forêt dense humide, appelées contreforts, augmentent le volume des racines et leur donnent une plus grande assise. Ils assurent une plus grande stabilité à ces arbres de grande taille exposés à des vents très violents.
Ces structures agissent en quelque sorte comme des haubans ou câbles de résistance qui ont inspirés nos architectes.
Les arbres à contreforts ne possèdent pas de racine principale mais un ensemble de racines horizontales, superficielles et divergentes.
L’approvisionnement en eau d’un étang dépend des conditions climatiques,
de sa localisation au sein du bassin hydrographique, ainsi que des
conditions géologiques et géomorphologiques.
On distingue de fait trois
grands types d’apports :
les précipitations, les eaux de
surface et les eaux souterraines.
Le bilan hydrologique du
Grand-Étang est de
« type fluvial ».
En l’absence de toute activité
humaine l’eau est d’une grande
pureté, limpide et peu chargée
en sels minéraux.
Nonobstant le charme de ses bouquets, les scientifiques considèrent que le bambou est devenu une espèce potentiellement envahissante en Guadeloupe.
Ils préconisent donc le contrôle de son expansion, voire son éradication localement dans le cœur du Parc national.
Une espèce introduite, volontairement ou fortuitement par les Européens au XVIIIe
siècle, passe du statut d’espèce envahissante au statut d’espèce invasive lorsqu’elle devient un agent de perturbation de l’écosystème où elle s’est établie
et nuit à la diversité biologique de son milieu d’accueil.
Originaire d’Asie, le jambosier (Syzygium jambos), doit à ses fruits qui ressemblent à une petite pomme au parfum de rose.
Son introduction, largement répandue dans la plupart des pays tropicaux dès la fin du XVIIIe siècle, semble cependant davantage due à ses qualités ornementales et à ses ombrages qu’à ses fruits.
Son acclimatation réussie en Guadeloupe, en particulier au bord des rivières, en fait une espèce à surveiller, voire à contrôler. Elle
est connue comme envahissante sur certaines îles des Caraïbes.
Par l’effet de l’érosion, le Grand-Étang va progressivement se combler de matériaux provenant des versants qui le dominent.
Sa gomme est traditionnellement utilisée
pour allumer le feu car elle se consume lentement, quelle que soit l’humidité ambiante.
Elle dégage alors une forte odeur d’encens.
L’arbre lui doit d’ailleurs son nom latin (Dacryodes excelsa), venant du grec «dacruon-eidos = en forme de larme», à cause de sa gomme qui s’écoule à la moindre blessure.
Le fruit est très apprécié des oiseaux (ramiers en particulier).
Situé dans une cuvette,
il est alimenté par les ruissellements convergents de son bassin versant (1,8 Km²). L’eau provient essentiellement d’une ravine issue de l’étang As de Pique, mais aussi de différentes sources situées sur le versant sud du Morne Ségur.
Selon le régime des précipitations, le niveau du Grand-étang peut varier d’environ 4 mètres.
Un premier niveau est constitué par la litière issue des feuilles des arbres environnants.
Les feuilles mortes décomposées restituent au sol les éléments minéraux absorbés par les racines.
Un second niveau est constitué par l’humus organique qui résulte de la décomposition de la litière par une micro faune et une micro flore spécialisées (in-sectes et champignons décomposeurs).
Un troisième niveau est constitué par la terre, humus organique en partie transformé en éléments minéraux sous l’action de la flore bactérienne. Ces éléments minéraux, en solution dans l’eau, sont assimilables par les racines des arbres.
alors afin de retrouver la profondeur d’eau qui convient à leur développement. Ils permettent ainsi aux autres ceintures végétales de progresser vers le centre du plan d’eau. Petit à petit, la zone d’eau libre diminue et l’étang se rétrécit.
• Guppy (Poecilia reticulata) introduit dans le monde entier, pour lutter contre les moustiques.
• Tilapia (Orechromis
mossanbicus), le plus gros et le plus courant (espèce introduite dans les années 60).
• Longueur : 23-24 cm
• Reconnaissable à
son plumage noir et
son tambourinage
• Fréquente tous
les milieux
• Nourriture : insectes
(capturés sous
l'écorce des arbres
pourris), vers, baies
• Un support comportant un peu d’humus composé de débris organiques permettra
à la graine de germer.
• La pluie et l’humidité ambiante vont apporter l’eau et les sels minéraux
nécessaires à son développement.
• Les épiphytes majoritairement tropicaux, appartiennent à des groupes variés tels
que les fougères, les aracées, les broméliacées ou les orchidacées.
Martin-Pêcheur à ventre roux
Ceryle torquata
Cra-Cra, Cloche
• Longueur : 38-40 cm
• Reconnaissable à ses
couleurs vives, sa très grosse
tête prolongée d'un bec
puissant
• Fréquente les cours d'eau
et les plans d'eau
• Nourriture : poissons
(capturés en plongeant)
• Présent en Guadeloupe,
en Martinique, à la Dominique
Noctilion Pêcheur
Noctilio leporinus,
Les Noctilions sont principalement piscivores. Survolant les eaux calmes, elles repèrent les poissons en surface et, les pattes à fleur d’eau à la manière d’un râteau, accrochent la proie malheureuse qui aura trahi sa présence.
Les épiphytes sont des plantes vivant sur d’autres végétaux.
En Guadeloupe, leur abondance est remarquable en forêt dense humide.
Ne pas confondre plante épiphyte et plante parasite
La plante épiphyte n’est pas une plante parasite. Elle ne vit pas aux dépens de la plante support, ses racines n’y pénètrent pas.
L’enracinement des arbres de la forêt dense est superficiel. Environ 80 % des racines se tiennent
à une profondeur
de 0 à 20 cm.
Les vers de terre ont
un rôle majeur dans
ce processus car ils enfouissent l’humus
et apportent au sol
une indispensable aération par leurs galeries.
Situation géographique
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste du massif montagneux de la Basse-Terre.
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 mètres environ.
Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Situation géographique
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste du massif montagneux de la Basse-Terre.
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 mètres environ.
Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Situation géographique
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste du massif montagneux de la Basse-Terre.
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 mètres environ.
Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Situation géographique
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste du massif montagneux de la Basse-Terre.
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 mètres environ.
Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Situation géographique
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste du massif montagneux de la Basse-Terre.
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 mètres environ.
Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Situation géographique
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste du massif montagneux de la Basse-Terre.
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 mètres environ.
Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Situation géographique
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste du massif montagneux de la Basse-Terre.
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 mètres environ.
Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Situation géographique
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste du massif montagneux de la Basse-Terre.
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 mètres environ.
Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Situation géographique
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste du massif montagneux de la Basse-Terre.
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 mètres environ.
Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Situation géographique
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste du massif montagneux de la Basse-Terre.
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 mètres environ.
Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Situation géographique
Le Grand-Étang, que les indiens Caraïbes nommaient « la Grand’eau de la montagne », est le plus vaste du massif montagneux de la Basse-Terre.
Il est situé à 400 m d'altitude sur une surface de 10 ha avec une profondeur de 10 mètres environ.
Étant situé sur la côte au vent, les précipitations annuelles y sont abondantes. La température moyenne au Grand-Étang est de 23°C et l'humidité atmosphérique est d’environ 80% toute l’année.
Sur cette rive du Grand-Étang, des glissements de terrain sous forme de coulée se produisent régulièrement.
La très forte pente (parfois supérieure à 40%) en est la cause.
Cet observatoire
a été réalisé par le
Parc national de Guadeloupe dans
le but d'observer
les oiseaux.
Plusieurs visuels
vous aideront
dans l'identification.
Le silence est
de rigueur.
Cet observatoire
a été réalisé par le
Parc national de Guadeloupe dans
le but d'observer
les oiseaux.
Plusieurs visuels
vous aideront
dans l'identification.
Le silence est
de rigueur.
Cet observatoire
a été réalisé par le
Parc national de Guadeloupe dans
le but d'observer
les oiseaux.
Plusieurs visuels
vous aideront
dans l'identification.
Le silence est
de rigueur.
TITLE
Subtitle
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus.
Mentions légales
Conditions d'utilisation des sites Internet publiés par le Parc national de la Guadeloupe :
L'utilisateur, en ayant accès à ce site, s'engage à se conformer aux présentes conditions d'utilisation. Le sigle PNG est utilisé en lieu et place de "Parc national de la Guadeloupe".
Information éditeur :
En vertu de la loi pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN) du 21 juin 2004, voici les coordonnées de l’éditeur et du prestataire qui accueille le site :
https://visites-virtuelles.guadeloupe-parcnational.fr/soufriere/
Directeur de la publication :
- Valérie SÉNÉ Directeur de l’Établissement Public d’État Parc national de la Guadeloupe.
Responsable d’édition :
- Maïténa JEAN, chef du département Communication, Accueil et Pédagogie.
Hébergement :
OVH
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Code APE 2620Z
Siège social : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France
Conception des visites
• Chef de projet « Visites virtuelles 360° » :
Philippe MOREAU (Système d’Information PNG).
• Scénographies techniques et intégrations des contenus pédagogiques par la société Géo-Graphique.
• Aide et capacité écologique d’interprétation, apports artistiques et pédagogiques additionnels :
Roselyne et Laurent JUHEL.
• Captations photographique, vidéo, vidéo 360°, drone, prise de son : Laurent JUHEL.
• Intégration, développement web, publication technique :
Philippe MOREAU (Système d’Information PNG).
• Crédits iconographie naturaliste (modules pédagogiques) :
Photos :
Laurent Juhel, Fabien Salles (PNG), César Delnatte (DEAL Martinique)
Illustrations :
Roselyne Juhel, Laurent Juhel,
Bibliographie non exhaustive :
• Fournet Jacques, "Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique", tome 1"et 2", éditions Gondawana, 2002.
• Parc national de la Guadeloupe, "La forêt dense de Guadeloupe, sa végétation, sa faune, ses fonctions", 2000.
• "Florantilla" Flore photographique des Petites Atilles Editions Exbrayat.
• Dépliants, fiches et panneaux existants du Parc national de la Guadeloupe.
Conditions générales d'utilisation
Ce site est optimisé pour les navigateurs récents sous Linux, MAC, Windows et mobiles, notamment sur :
Firefox, Chrome, Safari, Opera, Microsoft Edge …
Veuillez vous assurer que vous utilisez la dernière version disponible de votre navigateur.
Droits d'auteur :
L'ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris les représentations iconographiques et photographiques.
La reproduction de tout ou partie de ce site sur un support quel qu'il soit, est formellement interdite sauf autorisation expresse du responsable du site. La reproduction des textes sur un support papier est autorisée dans le cadre pédagogique, sous réserve du respect des trois conditions suivantes :
- gratuité de la diffusion,
- respect de l'intégrité des documents reproduits (pas de modification ni altération),
- citation claire et lisible de la source sous la forme suivante : "Document issu du site Internet
https://visites-virtuelles.guadeloupe-parcnational.fr, site officiel du projet « Visites virtuelles 360 » du PNG".
Toute autre utilisation non expressément autorisée est strictement interdite sans autorisation préalable et écrite du PNG.
Responsabilité :
L'ensemble des informations accessibles via ce site sont fournies en l'état.
- PNG ne donne aucune garantie, explicite ou implicite, et n'assume aucune responsabilité relative à l'utilisation de ces informations.
- PNG n'est pas responsable ni de l'exactitude, ni des erreurs, ni des omissions contenues sur ce site. L'utilisateur est seul responsable de l'utilisation de telles informations.
- PNG se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes notamment en actualisant ce site.
- PNG ne pourra être responsable pour quel que dommage que ce soit tant direct que indirect, résultant d'une information contenue sur ce site.
L'utilisateur s'engage à ne transmettre sur ce site aucune information pouvant entraîner une responsabilité civile ou pénale et s'engage à ce titre à ne pas divulguer via ce site des informations illégales, contraires à l'ordre public ou diffamatoires.
Lien hypertexte :
A l'exception de sites diffusant des informations et, ou contenus ayant un caractère illégal et, ou à caractère politique, religieux, pornographique, xénophobe, homophobe, vous pouvez créer un lien hypertexte vers notre Site sur votre site.
La création de liens hypertexte vers le site :
visites virtuelles.guadeloupe-parcnational.fr
est soumise à l'accord préalable du PNG. Pour toute demande ou pour toute remarque sur le fonctionnement du site, vous pouvez envoyer un message au webmestre.
La mise en place de lien hypertexte n'autorise en aucune façon la reproduction d'éléments du Site ou la présentation sur des sites tiers d'éléments du site sous forme de cadre (Frame) ou système apparenté.
Enfin, la mise en place de lien hypertexte n'autorise en aucune façon de proposer l'envoi d'un message pré-rédigé à une adresse courriel liée au Site ou la mise en place d'un système permettant l'envoi massif de messages quelle qu'en soit la nature.
Tous les droits de reproduction sont réservés.
TITLE
Subtitle
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus.
La Guadeloupe est l’une des rares régions du monde à posséder et protéger des fougères arborescentes.On y dénombre cinq es-pèces dont certaines sont particulièrement abondantes dans les sous-bois de la forêt dense humide.
Leur silhouette en forme de palmier est faci-lement reconnaissable. Elles peuvent dépasser 5 m de haut. Jadis, au temps du carbonifère, à l’époque des dinosaures, ces fougères formaient de
vé-ritables forêts. Elles ont disparu progressivement, au profit des plantes à fleur,
suite à un asséchement généralisé du climat.
A cette époque, la Guadeloupe n’avait pas encore surgi de la mer, et pourtant elle est devenue au fil du temps une des rares zones «refuge» où
ces fougères trouvent encore les conditions climatiques indispensables à leur survie.
La Guadeloupe est l’une des rares régions du monde à posséder et protéger des fougères arborescentes.On y dénombre cinq es-pèces dont certaines sont particulièrement abondantes dans les sous-bois de la forêt dense humide.
Leur silhouette en forme de palmier est faci-lement reconnaissable. Elles peuvent dépasser 5 m de haut. Jadis, au temps du carbonifère, à l’époque des dinosaures, ces fougères formaient de
vé-ritables forêts. Elles ont disparu progressivement, au profit des plantes à fleur,
suite à un asséchement généralisé du climat.
A cette époque, la Guadeloupe n’avait pas encore surgi de la mer, et pourtant elle est devenue au fil du temps une des rares zones «refuge» où
ces fougères trouvent encore les conditions climatiques indispensables à leur survie.
La Guadeloupe est l’une des rares régions du monde à posséder et protéger des fougères arborescentes.On y dénombre cinq es-pèces dont certaines sont particulièrement abondantes dans les sous-bois de la forêt dense humide.
Leur silhouette en forme de palmier est faci-lement reconnaissable. Elles peuvent dépasser 5 m de haut. Jadis, au temps du carbonifère, à l’époque des dinosaures, ces fougères formaient de
vé-ritables forêts. Elles ont disparu progressivement, au profit des plantes à fleur,
suite à un asséchement généralisé du climat.
A cette époque, la Guadeloupe n’avait pas encore surgi de la mer, et pourtant elle est devenue au fil du temps une des rares zones «refuge» où
ces fougères trouvent encore les conditions climatiques indispensables à leur survie.
La Guadeloupe est l’une des rares régions du monde à posséder et protéger des fougères arborescentes.On y dénombre cinq espèces dont certaines sont particulièrement abondantes dans les sous-bois de la forêt dense humide.
Leur silhouette en forme de palmier est facilement reconnaissable. Elles peuvent dépasser 5 m de haut. Jadis, au temps du carbonifère, à l’époque des dinosaures, ces fougères formaient de
véritables forêts. Elles ont disparu progressivement, au profit des plantes à fleur,
suite à un asséchement généralisé du climat.
A cette époque, la Guadeloupe n’avait pas encore surgi de la mer, et pourtant elle est devenue au fil du temps une des rares zones «refuge» où
ces fougères trouvent encore les conditions climatiques indispensables à leur survie.
L'OBSERVATOIRE ORNITHOLOGIQUE
L'OBSERVATOIRE ORNITHOLOGIQUE
L'OBSERVATOIRE ORNITHOLOGIQUE
LE BAMBOU Bambousa vulgaris
LE SOL : une activité biologique intense
LES AILES-À-MOUCHES ou ZEL A MOUCH
LES LIANES ET LES RACINES
LES OISEAUX FORESTIERS ENDÉMIQUES
PIC DE LA GUADELOUPE - Totobois ou Tapé
UNE COULÉE, un éternel recommencement
LES CARACTÉRISIQUES DU GRAND-ÉTANG